The NAD-dependent deacetylase SIR2 and the forkhead transcription factor DAF-16 regulate lifespan in model organisms, such as yeast and C. elegans. Here we show that the mammalian SIR2 ortholog SIRT1 deacetylates and represses the activity of the forkhead transcription factor Foxo3a and other mammalian forkhead factors. This regulation appears to be in the opposite direction from the genetic interaction of SIR2 with forkhead in C. elegans. By restraining mammalian forkhead proteins, SIRT1 also reduces forkhead-dependent apoptosis. The inhibition of forkhead activity by SIRT1 parallels the effect of this deacetylase on the tumor suppressor p53. We speculate how downregulating these two classes of damage-responsive mammalian factors may favor long lifespan under certain environmental conditions, such as calorie restriction.