CD8+ T cells play important roles in clearing viral infections and eradicating tumors. Designing vaccines that elicit effective CD8+ T cell responses requires a thorough knowledge of the pathways of antigen presentation in vivo. Here, I review recent progress in understanding the activation of naïve CD8+ T cells in vivo, with particular emphasis on cross-priming, the presentation of protein antigens acquired by dendritic cells from their environment. With the rapid advances in this area of research, the dawn of rational vaccine design is at hand.