The diphthamide on human eukaryotic translation elongation factor 2 (eEF2) is the target of ADP ribosylating diphtheria toxin (DT) and Pseudomonas exotoxin A (PE). This modification is synthesized by seven dipthamide biosynthesis proteins (DPH1–DPH7) and is conserved among eukaryotes and archaea. We generated MCF7 breast cancer cell line-derived DPH gene knockout (ko) cells to assess the impact of complete or partial inactivation on diphthamide synthesis and toxin sensitivity, and to address the biological consequence of diphthamide deficiency. Cells with heterozygous gene inactivation still contained predominantly diphthamide-modified eEF2 and were as sensitive to PE and DT as parent cells. Thus, DPH gene copy number reduction does not affect overall diphthamide synthesis and toxin sensitivity. Complete inactivation of DPH1, DPH2, DPH4, and DPH5 generated viable cells without diphthamide. DPH1ko, DPH2ko, and DPH4ko harbored unmodified eEF2 and DPH5ko ACP- (diphthine-precursor) modified eEF2. Loss of diphthamide prevented ADP ribosylation of eEF2, rendered cells resistant to PE and DT, but does not affect sensitivity toward other protein synthesis inhibitors, such as saporin or cycloheximide. Surprisingly, cells without diphthamide (independent of which the DPH gene compromised) were presensitized toward nuclear factor of kappa light polypeptide gene enhancer in B cells (NF-κB) and death-receptor pathways without crossing lethal thresholds. In consequence, loss of diphthamide rendered cells hypersensitive toward TNF-mediated apoptosis. This finding suggests a role of diphthamide in modulating NF-κB, death receptor, or apoptosis pathways.